「計畫」與「計劃」，應寫那一個？ - 王國良的部落格- udn部落格
文章推薦指數： 80 %
中文有少數詞語的讀音相同，意義等同，但寫法不同，「計畫」與「計劃」就是其中的一組。
這兩個詞的字形幾乎相同，只是後者的筆畫稍多，比起前者多了「刂」字旁，至於意義相不相同，必須從「畫」字與「劃」字的本意去探討。
畫，田字部，念成ㄏㄨㄚˋ，當名詞是繪成的圖形，例如圖畫；當動詞是繪圖， 例如畫圖；當動詞是計謀，例如計畫；當動詞是區別，例如畫分；當名詞是書法橫筆的筆法叫「畫」，又一筆亦叫「一畫」。
劃，刀字部，念成ㄏㄨㄚˊ，當動詞是用利器劃破東西，例如劃破。
念成ㄏㄨㄚˋ，當動詞是訂立準則，例如
