人氣popular | | EnglishOK 中學英閱誌
文章推薦指數: 80 %
人氣是指人物、事件、觀念普及、流行或受歡迎的程度,英文就是popular。
這是一個人氣產品或這個產品很有人氣,都是「This is a (very, ...
點閱次數:
628
PhotobyWendyWeifromPexels
形容詞
相似詞well-liked,instyle
搭配詞view,belief
【單字解析】
人氣是指人物、事件、觀念普及、流行或受歡迎的程度,英文就是popular。
這是一個人氣產品或這個產品很有人氣,都是「Thisisa(very,highly)popularproduct」,「popular」本身已有受歡迎的肯定意味,除非要強調,否則「very」、「highly」這兩個字可以省略。
可是遇到下面這個情形,就要注意。
高人氣,可說成「highlypopular」或「highpopularity」,可是低人氣,沒有人說「lowlypopular」,只說「lowpopularity」或「unpopular」,這是語言的習慣。
【例句】
由於油價猛升,電動車的人氣不斷走高。
Theelectriccarshavebecomepopularbecauseofthesharpriseofoilprice.
自從本地房地產市場瓦解後,最有人氣的經濟策略,就是投資美國走貶的股市。
Sincethecollapseoflocalrealestatemarket,themostpopulareconomicstrategyistoinvestinthedepreciatedUSstockmarket.
娛樂業的風險是,一旦人氣盡失,你可能完全失去自尊心。
Theriskofentertainmentbusinessisthatonceyoubecomeunpopular,youmightloseself-esteemcompletely.
Prev人物;角色character
Next工作ninetofive
高中生應該具備什麼樣的能力? 108課綱的核心素養是什麼?
老師該如何培養學生所謂的核心素養?
看師大附中英語科老師吳詩綺談「高中生應該具備的能力」!
TAGSLexile
TOEFL
TOEFLJunior
TOEFLPrimary
TOEIC
TOEICBridge
中學托福
出國
出國留學
升大學
台大
單字
國中會考
國際溝通
國際職場
多益
多益普及測驗
多益測驗
大學
大學排行
學測
情境圖解
托福
新冠肺炎
留學
美國
英文
英文學習
英文能力
英文閱讀
英語
英語力
英語口說
英語學習
英語教育
英語溝通
英語能力
親子共學
親子共讀
語言學習
語言能力
閱讀
面試
高中
高中生
延伸文章資訊
- 1Something selling like hotcakes 熱銷商品、搶手貨 - 聯合翻譯 ...
那麼本文的標題跟camp out 又有什麼關連呢? 因為它就是引發搶購風潮的熱銷商品或搶手貨的英文。To sell like hotcakes 的意思是「暢銷,熱賣」,所以 ...
- 2关于"热销产品"的几种英文说法 - Will的美语课
注意,前面几种说法中的product,都可以替换为item,二者在这里均可表示“商品”、“产品”。item也可考虑翻译为“单品”。 版权声明:如无特别说明,本站所有 ...
- 3暢銷商品- bestseller - 經理人
「暢銷商品」指的是賣得非常好,且深受消費者喜愛的商品,英文說法為bestseller(也可以拼為best-seller 或是best seller)。另外,英文中的bestseller 這個字大...
- 4熱賣商品英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
熱賣商品英文翻譯: hot sales…,點擊查查綫上辭典詳細解釋熱賣商品英文發音, ... 要令自己的拍賣品在眾多貨品中特圍而出,成為炙手可熱的人氣熱賣商品,成功的關鍵 ...
- 5人氣popular | | EnglishOK 中學英閱誌
人氣是指人物、事件、觀念普及、流行或受歡迎的程度,英文就是popular。這是一個人氣產品或這個產品很有人氣,都是「This is a (very, ...